Le 20 più belle Frasi di Buddha (in inglese e italiano)

Per tutti gli appassionati di frasi buddiste presentiamo la nostra raccolta di aforismi e citazioni e frasi di Buddha ora disponibili in inglese e tradotte in italiano in esclusiva per voi. Eccole!

Aforismi, citazioni e frasi di Buddha in Inglese (con traduzione)

“The mind is everything. What you think you become.” – “La mente è tutto. Ciò che pensi, diventi.”

“In the end, only three things matter: how much you loved, how gently you lived, and how gracefully you let go of things not meant for you.” – “Alla fine, solo tre cose contano: quanto hai amato, come hai vissuto con dolcezza e come hai lasciato andare con grazia ciò che non era destinato a te.”

“You yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.” – “Tu stesso, tanto quanto chiunque altro nell’intero universo, meriti il tuo amore e la tua affezione.”

“The trouble is, you think you have time.” – “Il problema è che pensi di avere tempo.”

“Happiness never decreases by being shared.” – “La felicità non diminuisce mai quando viene condivisa.”

“The mind is everything. What you think you become.” – “La mente è tutto. Ciò che pensi, diventi.”

“Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.” – “Migliaia di candele possono essere accese da una singola candela e la vita della candela non sarà accorciata. La felicità non diminuisce mai quando viene condivisa.”

“Peace comes from within. Do not seek it without.” – “La pace viene da dentro. Non cercarla fuori.”

“You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.” – “Non sarai punito per la tua rabbia, sarai punito dalla tua rabbia.”

“Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.” – “Non soffermarti nel passato, non sognare il futuro, concentrati sulla mente nel momento presente.”

“Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.” – “Tre cose non possono essere a lungo nascoste: il sole, la luna e la verità.”

“No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.” – “Nessuno ci salva se non noi stessi. Nessuno può farlo e nessuno lo farà. Noi stessi dobbiamo percorrere il sentiero.”

“You cannot travel the path until you have become the path itself.” – “Non puoi percorrere il sentiero finché non sei diventato il sentiero stesso.”

“Your work is to discover your world and then with all your heart give yourself to it.” – “Il tuo compito è scoprire il tuo mondo e poi, con tutto il tuo cuore, darti ad esso.”

“Believe nothing, no matter where you read it, or who said it, no matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your own common sense.” – “Non credere a nulla, non importa dove l’hai letto o chi l’ha detto, non importa se l’ho detto io, a meno che non sia in accordo con la tua ragione e il tuo buon senso.”

“The only real failure in life is not to be true to the best one knows.” – “L’unico vero fallimento nella vita è non essere fedeli al meglio che si conosce.”

“Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule.” – “L’odio non si ferma con l’odio, ma solo con l’amore; questa è la regola eterna.”

“There is no path to happiness: happiness is the path.” – “Non c’è un sentiero per la felicità: la felicità è il sentiero.”

“The way is not in the sky. The way is in the heart.” – “La via non è nel cielo. La via è nel cuore.”

“You only lose what you cling to.” – “Perdi solo ciò a cui ti aggrappi.”